diciembre 07, 2012

Anacani y la belleza en el arte musical

Cuando Calienta el Sol es un hito musical del siglo XX, compuesto por el nicaragüense Rafael Gastón Pérez y popularizado en el verano de 1,961 por el trío cubano Los Hermanos Rigual. La versión angloparlante se conoce como Love Me With All Your Heart, aunque la letra no es traducción de la original.

Anacani es una cantante mexicana desconocida en la actualidad y poco conocida en sus mejores años, ella no tiene una poderosa voz, aunque si melodiosa y suficiente. No es atractiva en el sentido impúdico con que se aprecia la belleza; es más que todo, una musa en el sentido inspirador, quizá el arquetipo de la femeneidad, percibido por un observador masculino.

Podría perderme en su abundante cabellera, en esos suaves labios, en esa mirada pura y soñadora que posee o en esa delicada voz que recuerda el son de las flautas de los coribantes, sacerdotes de Cibeles.

En fin, esta mujer no necesitó desnudar su cuerpo, porque hasta sus pies están cubiertos, pero que manera de estremecer con su canto y con la visión de sí misma, no hay duda que participa de la belleza, al decir de Platón.


Alguien podría decirme que mis ojos están nublando mi entendimiento, o como dice el pueblo: la belleza entra por los ojos; así que citaré el ejemplo del aria Si mi Chiamano Mimi, compuesto por Giacomo Puccini, interpretado en esta oportunidad por la rusa Anna Netrebko, a mi juicio la mejor soprano de la actualidad.


Y para cerrar este ciclo de belleza en el arte lírico; en 1825, Franz Schubert heredó a la humanidad su Ave María, una oración cantada para regocijo de todos los creyentes en la Madre Espiritual, a quien María, madre de Jesús de Nazareth, encarnó para la posteridad y hasta el fin de los tiempos. Os aseguro que no hace falta apreciar el video, bastará con sólo oirlo.


No quise mostrar el Himno a la Alegría de Beethoven con letra de Schiller, porque ya es demasiado conocido y es el máximo hito musical de todos los tiempos. Su belleza metafísica y profundamente espiritual, sólo puede ser comprendida por el iniciado.

septiembre 21, 2012

The Ventures - Joy: The Ventures Play the Classics (1972)

Photo: Audio Reckoning
When i was a little boy of 5 or 6 years old, my father bought this album and i appreciate that he has done.

I have not listenend this album from the eighties and this music doesn't survive in my memories. But when i looked for "Ode to Joy" on Youtube two hours ago, i saw "Melody of Joy" and when i heard it, each of the feeling that i have lived with this songs came back to me.

I'm really touched tonight and i'm serious. I think you will feel the power of "Joy", probably sigh with "In a Persian Market" and if you are a free spirit, you will think in a better world with "Melody of Joy".

Okay no more words, you must listen this fantastic music: "Joy",  "Melody of Joy", "In a Persian Market", "Un Bel Di" and more, much more.



septiembre 13, 2012

César Vallejo y Yo

En julio pasado visité al más grande de los poetas peruanos, César Vallejo, en su natal Santiago de Chuco, sierra de La Libertad. Por cierto, su casa está totalmente reconstruida y remodelada, aunque no luce el aspecto original, pero fué una visita bastante agradable.

septiembre 08, 2012

Germaín de la Fuente

Quizá Germaín de la Fuente ha sido la mejor voz en la música popular chilena y, personalmente, es una de mis voces preferidas, junto a las de Raphael, Homero del Perú, José José, etc.

Aunque ya no se le escucha en las radios, ni se le ve en televisión, es muy querido en Chile y todavía hay quienes recuerdan la suavidad y firmeza de su canto.

Cuando cantaba con el grupo Los Ángeles Negros, Germaín de la Fuente realizó su mejor trabajo musical, con canciones muy exitosas y recordadas por quienes vivieron su época, pero también hubieron otras que no son tan recordadas pero igualmente maravillosas.

Una de estas se llama "A ti", compuesta por Tito Fernández (El Temucano) a inicios de los 70's. En aquellos años, Chile entregó al mundo los mejores grupos folcloristas que ha tenido: Los Jaivas, Inti Illimani (y todo el movimiento Nueva Canción Chilena) y muchos más. Para mi, por su calidad musical, Inti Illimani sólo se compara con Savia Andina, Los Kjarkas, Grupo Arco Iris o Los Hermanos Gaitán Castro; pero por el contenido de su letra, no encuentro comparación con otros grupos conocidos. Hay mucho por decir de Inti Illimani, así que lo veremos en otro artículo.

Buscando información para este artículo, encontré un artículo muy interesante y tomado de primera mano, de alguien que conoció a Germaín.
(...) Esa vez, el técnico de sonidos del quinteto chileno, intentaba colocar los equipos por la puerta de artistas del local. Me miró. Lo miré. Me dijo: “Oye cabro chico, no quieres ganarte unos pesos si me ayudas”. No me negué. Cuando terminamos de instalar amplificadores, guitarras, batería y micros en el escenario, me contó que acababan de llegar a Lima y que esa noche debutaban en El Palmero y haber si yo tenía tiempo para que sea su asistente. Por supuesto que acepté. Eso sí, tenía que lucir un terno oscuro.Mi hermano tenía uno azul marino.
Me puse una corbata y le dije a mi madre esa noche: “No me esperes que esta vez vengo de artista”. Tenía 15 años y nunca me imaginé estar en el mismo nervio del tráfago de las estrellas musicales de aquellos tiempos. Esos 45 días que pasé con ellos, actuando aquí y allá, viajando a Arequipa, Cusco, Trujillo, Chiclayo y Huancayo, sirvió para entender ese universo de los artistas. Ellos estaban más asustados que yo. Los Ángeles Negros era un grupo chileno de provincia, y la histeria que provocaban en las chicas los aterrorizaba. Germain de La Fuente, el cantante, era un tipo formidable. (...)
El artículo completo es emocionante y narra el encuentro del autor, el reto Iracundos vs. Ángeles Negros y más. Pueden encontrarlo en El-Jáuregui.

agosto 28, 2012

Tacna: Así informó El Comercio hace 83 años

Fuente: Archivo El Comercio
Hasta el mediodía de hoy, sólo el diario El Comercio ha publicado un artículo sobre la Reincorporación de Tacna al Perú, ningún otro diario capitalino importante lo ha hecho. Naturalmente Epensa (Diario Correo) está cubriendo toda la celebración, recordemos que fué fundada por Banchero Rossi, tacneño.

Pero el artículo de El Comercio es de lo más interesante, revisemos:

Y la algarabía popular se desbordó el 28 de agosto. Luego de la misa en la iglesia Espíritu Santo, en las calles más de 7 mil personas ovacionaban a los invitados que no paraban de llegar a la estación de trenes. 
Pero fue a las dos y media de la tarde de ese día que todo se hizo oficial. Tras la firma de un documento declaratorio y los discursos de rigor, Tacna volvía al Perú con dignidad y honor. La muchedumbre de compatriotas vitoreaba y no dejaba de cantar el himno nacional. Todos, autoridades y pueblo en general, estaban muy emocionados.
(Fuente: El Comercio)

Así informó el diario El Comercio hace 83 años, pero también nos han dejado los escaneos de la publicación original para descargarlos en formato PDF:
  1. 28 de agosto de 1929: “La llegada a Tacna de la delegación peruana provoca una entusiasta manifestación patriótica”.
  2. 29 de agosto de 1929: “Las ceremonias realizadas ayer”. 
¡Gracias El Comercio!

83° Aniversario de la Reincorporación de Tacna

Fuente: Odisea Virtual
Todas las regiones de Perú tienen un día especial para celebrar a su tierra. La gran mayoría de ellas celebran su fundación española, como es el caso de Arequipa, Lima, Trujillo y otras. Cusco celebra con el Inti Raymi, una festividad religiosa heredada por nuestros antepasados incas.

Tacna, sin embargo, no celebra una fundación española, conmemora cada 28 de agosto, el día en que se reincorporó al Perú, luego de permanecer ocupada por los chilenos durante 50 años.

De todos los países que conozco y de las que he leído, sólo recuerdo dos lugares en el mundo que tienen como día central, el día en que formaron parte de su nación: Reunificación de Alemania (octubre 3, 1990) y Reincorporación de Tacna al Perú (agosto 28, 1929). Seguro que hay otras más pero yo no las conozco.

Recuerdo que en la pared de mi habitación tenía un póster de la puerta de Brandemburgo rodeada por alemanes que festejaban por la reunificación. Igualmente en Tacna, la actividad central no es una baile, no es una canción, ni un ícono religioso, ni esas celebración típicas de la mayoría de los pueblos, es la procesión de la Bandera Nacional del Perú por las calles de la ciudad.

Foto: Epensa

El 28 de agosto de 1929 no es un logro de militares, sinó de la sociedad civil. Alrededor de la procesión de la bandera, se realizan marchas de escolares y militares en días previos, teatralizaciones de los días del cautiverio, concursos en referencia a la festividad, etc.

Añadiendo, Tacna ha sido la mayor fábrica de próceres y precursores de la independencia del Perú. En tiempos presentes, los tacneños tienen una presencia importante en la nación, mucho más de la que tienen otras regiones de mayor tamaño, población y recursos.

No hay otro día u otro lugar en todo el Perú, donde el cariño por la patria sea un motivo de celebración, excepto -y parcialmente- el 28 de julio.

julio 19, 2012

Cómo manipular una encuesta

Un claro ejemplo de manipulación de encuesta, en el sentido de orientar y condicionar la respuesta al deseo del encuestador, sin dar la suficiente libertad para que el encuestado exprese su opinión, se encuentra en la captura de pantalla siguiente:


Nótese cómo el encuestador hace una pregunta específica que afecta el orgullo de un militar, a quien comunmente se le asocia como estandarte de la nacionalidad. Es como si te preguntaran: "¿Qué harías con el violador de tu madre?" Y te dan dos opciones casi opuestas: "¿Lo odias o lo perdonas?". Está claro que el sentimiento más común ante un hecho de esta naturaleza, es odiar; aunque esto no desmerece que, en nuestra calidad de seres humanos, podamos perdonar con el tiempo.
Quien diga que perdonaría al violador de su madre, es un cucufato... y esto también es una manipulación porque oriento y condiciono la respuesta hacia el rencor o al no perdón, bajo el castigo de que si perdonan al violador, serán tratados de cucufatos. En resumidas cuentas, coartan la libertad de elección. ¿Entendieron el ejemplo?
Y si hay lectores que se incomodan con esa encuesta, sólo les puedo decir que el diario que la realizó, es conocido por sus tendencias chauvinistas y añejos rencores que no pueden superar, no representan el verdadero sentimiento de los peruanos; y la prueba es que el 60% de los votantes, que no fueron más de 20, respondieron "Respetar a Chile y conservar la vida".

julio 15, 2012

Los perros bomba de la 2° guerra mundial

Durante la operación Barbarossa, los nazis pretendían dominar a la extinta URSS, y para esto contaban con 3,000,000 de hombres, 600,000 camiones, 3,000 tanques, 7,000 cañones y 3,000 aviones.

Los soviéticos, luego de ser atacados sorpresivamente, no tenían mayores opciones y fueron superados por una afinada estrategia de guerra nazi; la wehrmacht arrolló al ejército rojo y la luftwaffe barrió de los aires cualquier iniciativa soviética.

Pero nuevas armas rusas aparecieron para combatir a su temible enemigo, entre ellos destacaron los nuevos y poderosos tanques T-34 y los impresionantes lanza cohetes katyusha, pero ni estos detuvieron el avance nazi. Fué justamente en esas condiciones de clara inferioridad, en que se tomó la desesperada decisión de utilizar perros entrenados y cargados de explosivos para dirigirlos a los tanques de la wehrmacht.

Específicamente, estos perros eran entrenados en condiciones de hambre para obligarlos a buscar comida debajo de los tanques y luego detonar, mediante un transmisor, los varios kilos de explosivos que tenían adheridos a su cuerpo.

Se cree que esta estrategia no tuvo mayor impacto, porque los perros también buscaban comida debajo de tanques rusos, se asustaban con las explosiones o disparos y, finalmente, los nazis tomaron la decisión de disparar a cualquier perro.

Los soviéticos nunca han destacado en el cuidado de la vida de sus hombres. ¿Cuánto menos lo tendrían por sus animales? El último tristemente célebre y mundialmente conocido caso de crueldad animal en la era soviética, fué la muerte de la perra Laika, tema escondido por décadas por los comunistas, aunque este será motivo de otro artículo.

Se calcula que murieron más de 50,000,000 millones de personas en esta guerra, de las cuales 20,000,000 fueron soviéticos, 14,000,000 chinos, 7,000,000 alemanes, 2,500,000 de polacos y otros más. ¿Y cuántos animales habrán muerto en esta guerra?

julio 11, 2012

Proyecto minero Quellaveco fué aprobado

Ya lo había anunciado ayer y leo esta buena noticia hoy miércoles a las 21 horas del 11 de julio.

RPP:
El titular del Ministerio de Energía y Minas, Jorge Merino, informó que el Estado, el gobierno regional de Moquegua y la empresa minera Anglo American llegaron a un acuerdo respecto al proyecto Quellaveco, iniciativa minera que demandará una inversión de 3,300 millones de dólares.

Merino también destacó el fondo social de este proyecto que asciende a 850 millones de nuevos soles.

Perú 21:
Merino Tafur explicó que, a través del acuerdo con el gobierno regional y la empresa Anglo American, se garantiza el agua para la población, el desarrollo agropecuario, la construcción de carreteras y vías de comunicación, y otros beneficios para las comunidades de la zona.

El proyecto Quellaveco está ubicado a cerca de 37 kilómetros al noreste de Moquegua y considera la explotación de cobre y el procesamiento de ese producto para convertirlo en concentrado y exportarlo.

La iniciativa extractiva se encuentra en fase de aprobación de los instrumentos ambientales y la obtención de permisos para iniciar operaciones.

julio 10, 2012

Quellaveco avanza

Mientras en el norte del Perú se libra la gran batalla por la inversión, que ha trascendido fronteras y aparece en titulares mundiales, inclusive con heridos y muertos; en el sur y con perfil bajo, se ha venido desarrollando el diálogo, entre la empresa minera AngloAmerican Quellaveco y las autoridades regionales de Moquegua, por el proyecto minero Quellaveco.

Este proyecto casi olvidado por el resto del país, no figura en titulares ni hay mayor conocimiento del mismo. Sin embargo, el diario América Economía publicó en la mañana del martes 10 de julio la siguiente noticia:
"La minera Anglo American espera obtener "a la brevedad posible" los permisos que necesita para iniciar la construcción de su proyecto cuprífero Quellaveco de unos US$3.000 millones en Perú, tras superar el tema clave de la disponibilidad hídrica, dijo el lunes el jefe de la firma en el país. (...)"
Para complementar la información, el blog Moqueguano informa con fecha 29 de mayo de 2012 lo siguiente:
"(...) El gerente de Anglo American fue enfático en explicar que la construcción de la mina sólo durará 4 años y para ello se van a requerir sólo 85 litros por segundo, una cantidad que no es tan significativa y por lo tanto no requiere construir una represa para almacenarla, sino que más bien se almacenará en pozas que se construirán previamente a la construcción. Explicó el funcionario que esta etapa de construcción de la mina se iniciaría el próximo año, para ello se tomará agua que se pierde en el mar por excesos de lluvias entre los meses de enero, febrero, marzo y abril. Anglo American almacenará en las pozas estas aguas sobrantes de lluvias durante estos cuatro meses (de enero a abril). Destacó que la construcción de las pozas se hará en paralelo con la construcción de la presa de Vizcachas.
Para el agua de operaciones se usará mayormente agua del río Titire, que están naturalmente contaminadas con boro y arsénico y no son aptas para la agricultura y consumo humano. Adicionalmente, se usará una pequeña parte del agua almacenada en la presa de Vizcachas de 60 millones de metros cúbicos la que permitirá además entregar a Moquegua la cantidad de agua reservada y prevista para el proyecto Pasto Grande II, así como compensar el Tambo con agua limpia a cambio del agua contaminada del río Titire. (...)"
Son noticias muy positivas y de salir adelante el proyecto, sólo queda esperar que las autoridades por venir, hagan buen uso de los recursos y quien sabe algún día, estos sean capaces de invertir en algo más que veredas.

julio 02, 2012

Tacna pierde S/.270 millones en inversión

Según el portal Perú Retail, Maestro inauguraría su tienda en el segundo semestre de este año, algo que resulta bastante obvio para los que habitan la Ciudad Heroica.

En la nota, Aldo Fuster, presidente de la Cámara de Comercio, Industria y Producción de Tacna, afirmó qué "Parque Arauco compró un terreno de cinco hectáreas para levantar un mall, hotel 5 estrellas y un casino; sin embargo, no puede alquilar espacios para tiendas anclas porque la Constitución lo limita”.

En el caso de Falabella -que planearía ingresar con Saga, Tottus y Sodimac- Registros Públicos de Tacna no inscribió sus propiedades por ser de capitales extranjeros, específicamente de chilenos, dijo. La misma enfrentaría el grupo inmobiliario Los Portales, que tras comprar tres terrenos (que suman 19 hectáreas) con miras a desarrollar proyectos habitacionales, no podría registrar dichas propiedades porque el 50% de participación es del Grupo ICA de México.

De no solucionarse esta barrera constitucional, Fuster calculó que su región dejaría de recibir de US$ 80 millones a US$ 100 millones. “Parque Arauco invertiría US$ 50 millones y Falabella, US$ 30 millones. Los Portales no sé bien, pero entre los tres podríamos llegar a los US$ 100 millones".

Finalmente, según la Cámara de Comercio, la región Tacna tiene confirmadas las siguientes inversiones para este año:
  1. Southern Perú y Minsur, US$ 1,200 millones.
  2. Tacna Solar, US$ 83 millones
  3. Aeropuertos Andinos del Perú, US$ 5 millones.
  4. Maestro, US$ 10 millones.
Fuente: Perú Retail

mayo 05, 2012

Perú: Marca País en el contexto mundial

En Perú existe un creciente nacionalismo que a veces me parece chauvinismo. Muchos peruanos  creen que Perú es el mejor país del mundo, que Europa es una potencia en decadencia y que Perú estará por encima de ellos en muy corto plazo. Sin mencionar que cada éxito [y a veces sin ningún éxito] que tiene un peruano en el exterior, es considerado por los compatriotas como algo que sólo los peruanos pueden hacer.
Lamentablemente, la gran mayoría de peruanos no han viajado por Europa [o al menos a Chile] para notar la radical diferencia en la calidad de vida. No se han percatado que el sistema judicial en el Perú es totalmente ineficiente, que la informalidad es tan alta como antes, que el sistema educativo es de los peores del mundo, etc.
¿Pero cuál es la percepción que tienen los extranjeros sobre el Perú? En un informe reciente aparecido en América Economía tienen la respuesta.
(...)Gustavo Koniszczer, de FutureBrand, la empresa estadounidense de asesoría en branding y una de las que más han estudiado la importancia de la marca país para promoción de las actividades económicas. Todos los años, desde 2004, encarga una encuesta a 3.500 viajeros de 14 grandes mercados y realiza 12 focus groups en distintas ciudades del mundo, para estudiar la valoración que la opinión pública global hace de los distintos países del mundo. El estudio, que en esta ocasión entregó en exclusiva para AméricaEconomía, formula una serie de preguntas sobre la valoración que las personas hacen sobre los países del mundo en distintos atributos, los que se clasifican en cinco dimensiones: turismo, patrimonio y cultura, clima de negocios, calidad de vida y sistema de valores (tolerancia, apertura, libertades públicas, y otros valores reconocibles). Estas categorías son las que determinan un índice de valor de marca país o Country Brand Index (CBI) de 113 países del mundo.
El ránking global de CBI 2011 lo lidera Canadá, que mantiene esa posición por segundo año consecutivo. Le siguen Suiza, Nueva Zelanda, Japón y Australia. Estados Unidos, el país que ocupaba el primer lugar, ha retrocedido hasta el sexto lugar, debido al impacto de la crisis financiera. Tras él viene gran parte de los países europeos y Singapur.
Con su salto, Brasil superó a Argentina, que está en el 32 (+1), y a Chile, en el 34 (+6), que el año pasado ya había tenido un salto de 19 posiciones gracias a la gestión post terremoto y el rescate de los mineros. Más atrás están Perú en el 44 (+3), México en el 47 (+1) y Uruguay en el 50 (+3). Por su parte República Dominicana llegó al lugar 55 tras una caída de 17 posiciones. También caen Cuba, Ecuador, Venezuela y Colombia. Como se trata de un ránking, con posiciones relativas, muchas veces la razón de una caída es porque no ha habido avances.
Las marcas más débiles de la región son Bolivia (96), Nicaragua (100, -2), Paraguay (106) y El Salvador (109, -4). En ellas se combinan un muy bajo nivel de conocimiento con algunos atributos reconocibles, pero que no son del todo positivos (guerra, corrupción, inestabilidad política).
Perú, por su parte, es percibido como el cuarto país con mejor patrimonio cultural del planeta, sólo superado por Italia, Francia e Israel, y por sobre potencias como Grecia y Egipto. La imagen de Machu Picchu y la cultura inca es la mayor fortaleza del país sudamericano, el cual tiene de lejos la mejor percepción de cualquier país latinoamericano en una de las categorías que componen el CBI 2011. Perú es fuerte en los subindicadores de Historia, Belleza Natural, Arte y Cultura y Autenticidad. Son logros obtenidos gracias a un trabajo realizado años atrás, específicamente en 2006.
Sincerando el tema, Perú no es percibido como el mejor país del mundo, de hecho no lo es. Tiene una cultura heredada por los antiguos pobladores de esta región, es decir, el mérito es para los antiguos habitantes, no para los actuales. Perú sin su pasado es nada, pero al agregar esta tradición milenaria es que se hace conocido.
Al peruano sólo le queda tratar de igualar lo que hicieron los Incas, Chancas, Tiahuanacos, etc., etc., etc. Espero que antes de 30 años, vea un país peruano construido por sus actuales habitantes, que sea conocido por sus logros actuales y no por un pasado glorioso ya lejano y que no parece volver. La macroeconomía no lo es todo; la calidad de vida, el nivel de felicidad y la institucionalidad, es lo que falta desarrollar y hay mucho por hacer en esto, como para estar pensando que el Perú es lo mejor del mundo.

mayo 02, 2012

Obras de Odría en Tacna

Leyendo la Edición Sur N° 9 (agosto 2011) de la revista Muchapinta, encontré un interesante artículo histórico sobre el pasado de Tacna. El artículo se titula "Tacna en una Medalla", donde se rescata del olvido a las medallas acuñadas para promocionar las obras realizadas en el Gobierno de Manuel A. Odría por la ciudad de Tacna.

Dada la ignorancia del actual poblador tacneño y ese afán por elegir autoridades incompetentes, es que les copio algunos párrafos del mencionado artículo, para que nos sirva de orientación en las próximas elecciones:
(..) Entonces se celebraban las bodas de plata (1954) de la reincorporación de esta provincia al Perú. En compensación, Odría, inaguró durante cinco días continuos obras que costaron cerca de 240 millones de Soles de la época. Salvo la aristocrática Lima, en el oncenio de Augusto B. Leguía, ninguna otra urbe peruana conoció tamaña inversión en obras públicas.

"Tacna, en toda circunstancia y oportunidad, tuvo fe en los destinos del Perú y cuando se reincorporó a la Patria, supo esperar para que atendieran sus necesidades, se resolvieran sus problemas, se diera satisfacción a sus justas aspiraciones, sin raclamar privilegio alguno, a pesar de que bien lo merecía en compensación a su largo martirologio.

Ha tocado a mi gobierno la satisfacción de pagar esa deuda de honor y como soldado y gobernante, me siento muy satisfecho de haber cumplido con este deber muy grato para mi, como lo es también para todos los peruanos...", dijo Odría ante una multitud que con el pasar de las horas se multiplicó a más de 20 mil almas.

La generosidad del mandatario por la ciudad se materializó en un moderno hospital, una catedral, dos grandes unidades escolares, un estadio, un aeropuerto, dos conjuntos habitacionales, una estación de radio, (...) pavimentó sus calles, le dió carreteras, el canal Uchusuma, que hasta ahora es vital para la red de agua potable y la agricultura de la ciudad y un complejo fronterizo. (...)

Por cada una de estas obras, el presidente encargó al tallador francés [Pelletier] de la Casa Nacional de la Moneda, esculpir una medalla. (...)

El presidente se preocupaba por entregar obras conclusas. Cuenta la anécdota, que en esos días de fiesta, el General se negó a inaugurar el nuevo cuartel y la Casa de los oficiales del Ejército construidos por la firma Garibaldi, los trabajos no habían sido terminados.

Qué diferencia con el penoso espectáculo de Alan García Pérez en sus últimos días de gobierno. El ego colosal del presidente nos sumió en un festín de falsas inauguraciones. Tacna no fue ajena a su desesperado afán de protagonismo. (...)

abril 08, 2012

Beethoven: Carta a su Amada Inmortal

Mi ángel, mi todo, mi otro yo. ¿Por qué esa profunda pesadumbre cuando es la necesidad quien habla? ¿Puede consistir nuestro amor en otra cosa que en sacrificios, en exigencias de todo y nada? ¿Puedes cambiar el hecho de que tú no seas enteramente mía y yo enteramente tuyo? ¡Ay Dios! Contempla la hermosa naturaleza y tranquiliza tu ánimo en presencia de lo inevitable. El amor exige todo y con pleno derecho: a mí para contigo y a ti para conmigo. Sólo que olvidas tan fácilmente que yo tengo que vivir para mi y para ti. Si estuviéramos completamente unidos, ni tú ni yo hubiéramos sentido lo doloroso. Mi viaje fue horrible. Alégrate, sé mi más fiel y único tesoro, mi todo como yo para ti. Lo demás que tenga que ocurrir y deba ocurrir con nosotros, los dioses habrán de enviarlo.

Tarde del lunes. Tú sufres. ¡Ay! donde yo estoy, también allí estás tú conmigo. Conmigo y contigo haré yo que pueda vivir a tu lado. ¡Qué vida así! Sin ti. Perseguido por la bondad de algunas personas, que no quiero recibir porque no la merezco. Me duele la humildad del hombre hacia el hombre. Y cuando me considero en conexión con el Universo, ¿Qué soy yo y qué es aquél a quien llaman el más grande? Y sin embargo, ahí aparece de nuevo lo divino del hombre. Lloro al pensar que probablemente no recibirás mi primera noticia antes del sábado. Tanto como tú me amas, mucho más te amo yo a ti. ¡Buenas noches! En mi calidad de bañista, debo irme a dormir. ¡Ay, Dios! ¡Tan cerca! ¡Tan lejos! ¿No es nuestro amor una verdadera morada del cielo? Y tan firme como las murallas del cielo.

Buenos días, siete de julio. Todavía en la cama se agolpan mis pensamientos acerca de ti, mi amada inmortal; tan pronto jubilosos como tristes, esperando a ver si el destino quiere oírnos. vivir sólo me es posible, o enteramente contigo, o por completo sin ti. Si, he resuelto vagar a lo lejos hasta que pueda volar a tus brazos y sentirme en un hogar que sea nuestro, pudiendo enviar mi alma al reino de los espíritus envuelta en ti. Sí, es necesario. Tú estarás de acuerdo conmigo, tanto más conociendo mi fidelidad hacia ti, y que nunca ninguna otra poseerá mi corazón; nunca, nunca.

¡Oh, Dios mío! ¿Por qué habrá que estar separados cuando se ama así? Mi vida, lo mismo aquí que en Viena, está llena de cuitas. Tu amor me ha hecho al mismo tiempo el ser más feliz y el más desgraciado. A mis años, necesitaría ya alguna uniformidad, alguna normalidad en mi vida. ¿Puede haberla con nuestras relaciones?. Ángel, acabo de saber que el correo sale todos los días. Y eso me hace pensar que recibirás la carta en seguida.

Quédate tranquila. Tan sólo contemplando con tranquilidad nuestra vida alcanzaremos nuestra meta de vivir -juntos. Quédate tranquila, quiéreme. Hoy y ayer ¡Cuánto anhelo y cuántas lágrimas pensando en ti, en ti, en ti, mi vida, mi todo! Adiós. Quiéreme siempre. No desconfíes jamás del fiel corazón de tu enamorado Ludwig. Eternamente tuyo, enternamente mía, eternamente nuestros.

Carta escrita por Ludwig Van Beethoven dirigida a una mujer, a quién sólo conocemos como "amada inmortal"

marzo 16, 2012

Tacna: ¿Aventura Plaza, MegaPlaza o Real Plaza?

Mall Aventura Plaza, alianza constituída por Ripley, Falabella y Mall Plaza, continuaría todavía en el proceso de negociación de terrenos en Tacna, según informaron sus directivos.

La cadena de Centros Comerciales, tenía estimado construir en el segundo semestre el primer ‘mall’ de la Ciudad Heroica e inaugurarlo a fines del 2013. Este proyecto demandaría US$50 millones de inversión, pero dicho proyecto podría dilatarse.

Tacna, con más de 250.000 habitantes, también le ha abierto el apetito a otros desarrolladores y operadores de centros comerciales que podrían ganarle la partida. Dicha ciudad no podría soportar dos centros comerciales.

Tal es el caso de Parque Arauco (que abriría su formato MegaPlaza) y de Real Plaza (del grupo Interbank), cadena que ya opera con el supermercado Plaza Vea y su complejo Cineplanet. Ambos tendrían intereses de instalarse en la ciudad. (Sic.)

Fuente: PerúRetail

marzo 03, 2012

Domenico Modugno... ¡Meraviglioso!

La casi totalidad de las generaciones que vienen desde los setentas, desconocen al máximo cantante italiano de la música popular: Doménico Modugno, quien se hizo mundialmente famoso con el tema titulado "Nel blu dipinto di blu", conocida como "Volaré".
At the first Grammy Awards, held on 4 May 1959, Domenico Modugno beat out Frank Sinatra and Peggy Lee for the Record of the Year, with “Volare.” (See: Music fast facts)

The single obtained global acclaim, becoming an international hit and selling 22 million copies in the world. (Wikipedia)
(...) The single debuted at number 54 on the very first Billboard Hot 100, on 4 August 1958, and the next week it climbed at number two, marking the biggest jump to the runner-up spot in the chart's history. On 18 August 1958, it topped the Hot 100, becoming the second song to reach the top spot on the chart (...) The song later completed a five non-consecutive weeks run at the top of the chart (...) "Nel blu dipinto di blu" was the first non American, Canadian or British single to achieve this honor in the rock era, and it was the only one until 1994's. (Wikipedia)
Para que tengan una idea de lo que significa vender 22 millones de copias de una canción en una época donde no abundaban los reproductores musicales, existía menos de la mitad de la población mundial actual y con un público menos desenfrenado, Rihanna, la mayor vendedora de música digital de todos los tiempos, ha vendido 47.5 millones de descargas en 6 años de carrera, desde el 2005 y Shakira muchísimo menos. Y sólo estamos contando una canción de Doménico.

En el mismo Italia la juventud prefiere las versiones actuales en vez de las originales de Doménico, cuando no tienen ni la mitad de su voz ni el apasionamiento de su canto, aunque si disponen de fastuosos videos e idiotizantes ritmos. Es que para mi no existe eso de que la belleza es relativa al que la percibe, sería como decir que el odio es relativo o que bondad puede ser diferente en otra época, son tantos los disparates que la gente se inventa, pero me remito a la explicación que hace Platón en su diálogo "Fedón", quien, naturalmente, lo explica mejor que yo.

Además de su exitosa carrera musical, Doménico actuó en 44 películas, produjo 2 de ellas, participó en óperas y tuvo innumerables apariciones en televisión. Pero al dejar el arte, ya en el curso final de su vida, entró a la política como diputado por el partido Italiano Radical, asumiendo una lucha frontal contra las condiciones inhumanas en el Hospital Psiquiátrico Agrigento, consiguiendo su acometido.

Su tema "Meraviglioso" (Maravilloso) presentado en 1968, denota claramente su estilo musical sin llegar a ser su trabajo más exitoso, aunque es mi tema preferido junto a las muy conocidas "Il Maestro di Violino", "La distancia es como el Viento" (La Lontananza), "Cómo has hecho" (Come hai fatto) y la ya comentada "Volaré"


(La versión traducida en Doménico Modugno - "Maravilloso")

Meraviglioso - Domenico Modugno

È vero, credetemi, è accaduto
di notte su di un ponte
guardando l'acqua scura
con la dannata voglia
di fare un tuffo giù
D'un tratto, qualcuno alle mie spalle
forse un angelo vestido da passante
mi portò via dicendomi così:

"Meraviglioso, ma come? Non ti accorgi
di quanto il mondo sia meraviglioso?
Meraviglioso, persino il tuo dolore
potrà apparire poi meraviglioso
ma guarda intorno a te
che doni ti hanno fatto,
ti hanno inventato il mare
tu dici: "Non ho niente"
ti sembra niente il sole,
la vita, l'amore?
Meraviglioso, il bene di una donna
che ama solo te, meraviglioso
la luce del mattino,
l'abbraccio di un amico
il viso di un bambino,
meraviglioso!
meraviglioso!

Ma guarda intorno a te,
che doni ti hanno fatto,
ti hanno inventato il mare
tu dici: "Non ho niente"
ti sembra niente il sole,
la vita, l'amore?
meraviglioso!

La notte era finita
e ti sentivo ancora
sapore della vita
meraviglioso, meraviglioso,
meraviglioso, meraviglioso!


febrero 24, 2012

Chile: Aysén y las regiones olvidadas

La región de Aysén es conocida por su belleza natural, a la que sólo cabe una palabra: espectacular.

Entrando en materia, los habitantes de Puerto Aysén se cansaron de vivir sin futuro, porque su vida presente es de subsistencia y los servicios básicos son insuficientes, además de ciertas promesas inclumplidas por el Gobierno desde hace 5 años, luego de un sismo y el sucesivo tsunami que acabó con muchas vidas. Por todo esto, tomaron las vías de comunicación terrestres para que La Moneda deje de marginarlos.

Las protestas llevan varios días y de la misma forma como sucede en estos casos en Perú, tenemos una escalada del conflicto social con elementos que se repiten en ambos lados de la frontera, a saber:
  1. El pueblo busca sus objetivos mediante el bloqueo de las vías de comunicación y el autosecuestro.
  2. El Gobierno envía funcionarios de alto rango y a las fuerzas antimotines (¿Por la razón o por la fuerza?).
  3. Las conversaciones no prosperan y empieza la batalla y las bajas humanas.
  4. El país se parcializa entre los que dan la razón total al pueblo y los que están de acuerdo con el Gobierno, estos últimos alegando que debe imperar el orden o que se vayan a otro país si no están de acuerdo.
  5. La Cámara de Comercio muestra las cifras de la cantidad de dinero que se pierde por día de paralización, que en este caso asciende a 90 millones de pesos chilenos o 150,000 euros.
  6. Durante la batalla, empieza un nuevo diálogo con posibles soluciones, que es el punto actual de la encrucijada.
  7. Pero como ya sabemos por experiencia propia, los términos que se acepten luego de esta lucha, no serán cumplidos o serán medianamente cumplidos por Gobierno.
Aparentemente, todo tiene su origen en los sentimientos de desigualdad que existe entre los pobladores de Aysén y estos sentimientos, obviamente, vienen de alguna realidad. Hay que admitir que para mucha gente no llega el famoso desarrollo económico que se goza en las principales ciudades del país.

Por el bien de nuestros amigos de Aysén [y por el bolsillo de los empresarios de la Cámara de Comercio] esperamos que la situación se resuelva favorablemente para ellos. Ya se está tratando un subsidio local para los combustibles y un sueldo mínimo diferencial para esta zona, pero veremos qué pasa.

El padre Barría lo plantea así: "El descontento y el sentirse marginado es un sentimiento que viene del corazón. Hay momentos en que la persona aguanta esa marginación, pero llega un punto en que de una u otra forma lo expresa. Y hoy lo está expresando con más fuerza". (Por Sebastián Rivas en Qué Pasa)

"Hablemos claro: cada vez que se mira a Aysén, se mira por los recursos que tiene, pero no por la gente que aquí vive. Nadie se pregunta si la energía que se quiere sacar de acá les va a servir a los ciudadanos de acá", dice el ex alcalde Catalán. (Por Sebastián Rivas en Qué Pasa)

"Hemos aprendido que finalmente no existen más derechos que aquellos que somos capaces de conquistar, pasó en Punta Arenas, pasa en Aysén y probablemente pase en las regiones abandonadas en una reconstrucción que no llega". (Por Marina Guevara en Fenpruss)

Y al mismo estilo de la [abundante] prensa amarillista, La Tercera presenta en su sitio web algunas fotos sensacionalistas del punto álgido de la protesta.



Pero no siempre fue así, basta una foto para descubrir la belleza primitiva que nos reserva Aysén. Les recomiendo ampliar la foto. (Cortesía Ruta7)


¿No les parece que Aysén es espectacular?

febrero 18, 2012

Perú: La mentira de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR)

Nunca mejor dicho como lo hizo María Cecilia Villegas, en un artículo de fácil lectura y citando las fuentes. Me tomo la libertad, en espera de la comprensión de María Villegas y Diario Correo, de copiar textualmente el artículo, en aras de difundir uno de los temas más importantes de nuestra compleja historia republicana. Pueden encontrar el original en la columna Irreverencias publicada en Diario Correo:
La Ley de creación de la CVR de Sudáfrica, considerada un ejemplo internacional, estableció como requisito que los comisionados debían ser imparciales y carecer de perfil político.[1]  Debían actuar sin ningún tipo de prejuicio. Debían ser independientes, no podían pertenecer a ningún partido, gobierno, ni representar intereses. Debían servir imparcialmente, dejando de lado opiniones personales o preferencias políticas y en buena fe. La Comisión debía enviar reportes financieros al parlamento y aquellos que fuesen de interés público, o que fuesen demandados por el Presidente del Senado o el Representante de la Asamblea Nacional. Estableciendo así, un sistema de control.

La CVR peruana, creada por el Presidente Paniagua prematuramente, omitió el requisito de imparcialidad de los comisionados, y nombro en su mayoría a personas de izquierda, 11 de 13. Además omitió un mecanismo de control y rendición de cuentas.

La CVR sentó premisas falsas: calificó a Sendero como "partido político"[2]  y a los años de violencia terrorista como "conflicto armado interno"[3]  Así, le dio a Sendero calidad de fuerza insurrecta en un conflicto armado, en lugar de establecer claramente y sin lugar a dudas que fue un grupo terrorista. Además, la CVR se refirió a la "guerra popular"[4] , a los "ajusticiamientos"[5]  y "acciones armadas"[6]  legitimando la terminología maoísta usada por Sendero.

La CVR sostuvo que las FFAA y policiales tuvieron una "práctica sistemática de violación de DDHH" y les adjudicó la responsabilidad del 37% de muertes, junto a los comités de autodefensa. Además encontró responsabilidad penal en el gobierno fujimorista, pero sólo política en los gobiernos de Belaunde y García. Pese a que reconoce que el gobierno acciopopulista toleró violaciones de DDHH. Mientras, en el caso del gobierno aprista reconoce que se produjo la "matanza de los penales", se encubrió la matanza de Cayara y encontró indicios de existencia de escuadrones de la muerte.[7]

La CVR identificó únicamente 23,969 muertos pero usando la técnica de "Estimación de Múltiples Sistemas" elevo la cifra en 2.9 veces a 69,259, considerando el 46% como responsabilidad de SL.[8]

Los últimos diez años una posición hegemónica de lo "políticamente correcto" controlada por la "reserva moral del Perú" ha logrado dividir al país. Los que critiquen el informe CVR son descalificados como "fujimontesinistas" por quienes lo han tomado como su biblia y se dicen defensores de los DDHH. Para ellos y para Salomón Lerner Febres que calificó a los críticos de poseer "triste precariedad mental"[9] , una cita del Presidente Paniagua:

"No se les puede considerar dentro del más elemental concepto de partido político, ni equiparar jurídica y políticamente a Sendero con los partidos. (..) Es un absoluto menosprecio por las instituciones que se enfrentaron a esa organización criminal." Refiriéndose a las posiciones de Sofia Macher adoptadas por la CVR sostuvo "deben ser revisados. Errar es humano."[10]

Ese es el punto. El informe CVR debe ser revisado, porque no ha logrado llegar a la verdad ni reconciliar al Perú.

[1] Ley 34 de 1995: Promoción de Unidad Nacional y Reconciliación
[2 y 3] "Hatun Willacuy" pagina 16
[4] "Hatun Willacuy" Pagina 16
[5] "Hatun Willacuy" Conclusion 20
[6] "Hatun Willacuy" pag.158
[7] "Hatun Willacuy" Conclusiones 87, 88, 92, 93, 94, 97 y 100
[8] "Hatun Willacuy" Cita 3
[9] "La CVR, La verdd y Una Prensa Vil" La Republica 22 de Enero 2012
[10] 11 de Junio 2003. Agencia Peru

febrero 12, 2012

Peru: Terrorism is over?

Maybe not, but Peru just captured its leader "Camarada Artemio" in the last hours in Tocache, north of Peru.

President Humala said in the last minutes: "My military experience tells me there is no success to chance. This is an permanent effort of law enforcement". At the moment, Mr. President is going to Tocache and we wait for news.

Prime Minister Oscar Valdes said two months ago: "The Government does not negotiate with terrorists, we will capture and put them in jail".

News related:

febrero 04, 2012

Peru: 200 years of forgotten people history

The next article is my own vision of history of an different and dark  Peru, it is not historical or official version and i apologize if I cannot make myself understand in the english language.

Peru is a result of thousands years of little cultures, centuries of great empires and 300 years like slaves of spanish invaders. In the same space where Peru is today, millions people lived with his own social organization and mixed result of those ideas.
 
When Republic of Peru was formally stablished (1821), the new residents knew as "criollos" (son of spanish with andean people) and spanish people born in this land, took the control of all people that lived in the new country. The andean people composed of quechuas, aymaras and other minorities represented more than 60% of the population, but they not had any representation in the new government.

Many decades after independence day, social development focused on three principal cities and some families. The criollos and the spanish descendants was Peru for the rest of the world. Quechuas, aymaras, and hundreds of tribes lived without education program, roads, medicine and technology, i call it the forgotten people.

But in the last decades, a large demographic change combined with a new aspiration of andean people and after 150 years of absent of the government policies in those comunities, the migration of andean people to principal cities was weakening the political power stablished.

The government of former president Alberto Fujimori, after destroy the terrorism of people who thought they could change Peru with killing thousands of citizens and exploding the property, introduced new laws and facts to integrate the forgotten people to Peru.

Since then, Peru like a new country, was able to change its economy and finance and today the forgotten people are less than 20 years, but we need to do more to make Peru get to be one nation. Introduce every people to new economy and ensure benefits to all comunities and more than 200 differents cultures in Peru, is the great challenge of peruvians.

Peru has a long history of forgotten people -the native- by a cold and corrupt governments, but we can try to change own history.

The next song (30 or 40 years ago) represent some everlasting feelings of andean people, of the forgotten, maybe it not apply to spanish invaders at this moment but certainly to the politics class.


Acknowledments:

¿Ser de izquierda o de derecha?

Esta es una historia que ha circulado como una cadena de emails, y aunque es un ejemplo extremista, basta para ejemplificar lo que deseaba dar a entender el autor:
Silvia es una estudiante universitaria muy aplicada y se esfuerza por conseguir su titulo profesional; sin embargo, en la universidad en la que estudia es muy común escuchar a los jóvenes identificarse con las ideas del materialismo histórico y la dialéctica de Karl Marx.

Un día, Silvia decide enfrentar ideológicamente a su papá, quien defiende las ideas de derecha; preguntándole porque él defendía esas ideas de explotación a los mas pobres y la injusta distribución de la riqueza; su padre como queriendo evadir el tema le pregunta a su hija: ¿Cómo te va en los estudios hijita? Muy bien le responde ella muy orgulla, tengo un promedio de 18 en mis cursos, pero eso sí, para lograrlo no voy a fiestas, no tengo novio, duermo solo 5 horas al día, no salgo mucho y creo que eso me ha servido para lograr ser una de las mejores alumnas de mi promo. ¡Que bien! Le responde su padre. ¿Y a tu amiga Soledad como le va? Muy mal, tiene un promedio de 08, es que ella sale mucho, no hay fiesta que se pierda, estudia lo mínimo y tiene un enamorado vago que mucho la inquieta, no creo que se gradúe.

Su padre le propone: ¿Entonces por qué no le solicitas al rector de la universidad, cederle a Soledad 5 puntos de tus calificaciones y así ambas tengan 13, logrando una equitativa redistribución de las notas? ¡Que dices, estás loco! Como vas a pedirme eso, si yo me rompo el alma estudiando esforzándome dia a dia para ser una prosesional, Sole es mi mejor amiga, pero no por eso le voy a dar a una vaga y ociosa, lo que tanto me costó conseguir. Su padre feliz le dió un fuerte abrazo y le dijo: ¡Bienvenida a la derecha hija mía! (Autor: Anónimo)
Por supuesto, la realidad es más compleja que esta historia. En la vida diaria, los rectores le quitan puntos a unos estudiantes para dárselas a otros mediante decreto o a veces por la fuerza. Siempre con el mismo ejemplo, hay otros grupos que se esfuerzan por distraer concientemente a muchos estudiantes y les dan las respuestas del próximos examen a los que obtienen las mejores notas.

En fin, la realidad es tan distinta de la que se muestra con el ejemplo de las notas de un estudiante, sin embargo puede ser válido en el sentido meritorio, de los que merecen y los que no.

enero 27, 2012

Don Ramón: "No estaba muerto, andaba de parranda"


Antes de retomar los artículos serios, como los vientos de guerra que soplan en Siria e Irán, la hecatombe económica occidental, los nuevos desafíos sociales en Perú, etc., haremos una pausa para respirar alegría con el célebre personaje conocido como Don Ramón, también llamado con cariño por algunos Ron Damón.

Ramón Valdés, el actor que dió vida al personaje Don Ramón, fué sin duda, el más querido de la serie El Chavo del Ocho y a las pruebas me remito, basta con hacer un par de búsquedas en Google y revisar quién tiene más entradas, además de las imágenes que se ven ahí, es Don Ramón el que tiene más fan pics que cualquier otro personaje de la conocida serie. He visto su rostro en la imagen del Ché, en el cuerpo de Michael Jackson, como el Vengador, como Jim Morrison, reemplazando al león de MGM, como Ronaldinho, como Superman, como Neo, como Kiss, Ramones, Osama Bin Laden, Jedi, Terminator, Comando, Braveheart, Rambo, etc., etc., etc.

Para que vean hasta donde llega el cariño de los aficionados, a la derecha tengo otra imagen donde Don Ramón tiene un parecido razonable con el Dr. Maki Hero, de la serie animada Dragon Ball Z.

Pero lo que poca gente conoce, es que el personaje Don Ramón no fué creado por Roberto Gomez Bolaños, Don Ramón era casi el 100% de Ramón Valdés, es decir, cuando Ramón Valdés actuaba como Don Ramón, era natural, era como solía ser en la vida diaria y de esto da fé su hijo, Esteban Valdés, en una entrevista concedida a una conocida televisora mexicana.

El genio de Valdés convirtió a los personajes de Gomez Bolaños en los más esperados de cualquier capítulo. Por ejemplo, ¿Recuerdan a Super Sam o al Tripa Seca? Y aquella conmovedora actuación como Cyrano de Bergerac, de la que no me cabe duda que la gran mayoría de personas que siguió la serie, sólo conoce de Cyrano por esta interpretación.

En fin, sólo queda darle las gracias a Ramón Valdés por ser Don Ramón, por ser como fué.